Centre for the Study of Hispanic Exile

Morir por cerrar los ojos

Author: Max Aub
Publisher: Ediciones de Tezontle
Place: Mexico
Publication Date: 1944
Genre: Play
Quotations: María: France in 1940 is 'deshecha de traidores, vendida por avaros, destrozada de cobardes, descarnada de cuervos, abatida por ancianos putrefactos, muerta por cerrar los ojos' (final scene).
Editions: Barcelona: Aymà, 1967. Intro. Ricardo Doménech.
Language: Spanish
First published in Spain: 1967
Keywords: chronicle of war
France
Tags:
One of four major plays on the theme of European politics around the time of the Second World War (the other three are 'El rapto de Europa', 'San Juan' and 'No'). A play in two parts, each consisting of three acts. Various settings in France, 1940, including a tenement block in Paris, the Rolland Garros stadium (which houses international detainees); a rural lodging and a concentration camp. "Más que un teatro de caracteres... es un teatro de situaciones... pues lo perseguido... en la obra no es el drama de unas vidas individuales... sino el gran drama colectivo de un pueblo. Cada una de esas vidas individuales... alcanzan su plenitud de significado dramático... por su función de catalizadores o, mejor, de polos de tensión, a través y alrededor de los cuales la historia se hace drama" (Ruiz Ramón, Historia del Teatro Español Siglo XX, 255).